After some incorrect information from Governing Mayor Wegner about the day-long power outage, the Berlin CDU plummeted in the polls. With the new top candidate Evers, she is now catching up again. The...
🌐 Show Original
Nach teils falschen Angaben des Regierenden Bürgermeisters Wegner zum tagelangen Stromausfall war die Berliner CDU in Umfragen abgestürzt. Mit dem neuen Spitzenkandidaten Evers holt sie nun wieder auf...
The England-Argentina World Cup semi-final had a political dimension even before kick-off. Afterwards, Argentine players held up a banner: "The Falkland Islands are Argentine." That causes discussions...
🌐 Show Original
Das WM-Halbfinale England-Argentinien hatte schon vor dem Anpfiff eine politische Dimension. Danach hielten argentinische Spieler ein Banner hoch: "Die Falklandinseln sind argentinisch". Das sorgt für...
IKEA founder Ingvar Kamprad lived a remarkably simple life despite his vast fortune. He consistently chose flea market clothes and economy travel, setting a personal example. Kamprad reused tea bags a...
Philadelphia's rich narrative isn't solely tied to its founding fathers' legacy; it also encompasses the short-lived Swedish colony of Nya Sverige. This settlement, which lasted seventeen years, pione...
The ETS was already scheduled for review, but the overhaul has become a political flashpoint pitching those carbon-intensive economies against the system's defenders such as Spain and the Scandinavian...
Boris Nadezhdin is one of the last Russian opposition figures who openly expresses criticism and is not yet in exile or prison. Now he has to go to court - and fears a prison sentence. By Philip Raill...
🌐 Show Original
Boris Nadeschdin ist einer der letzten russischen Oppositionellen, die offen Kritik äußern und noch nicht im Exil oder Gefängnis sind. Nun muss er vor Gericht - und fürchtet eine Haftstrafe. Von Phili...
State broadcaster CCTV said a local community worker noticed rocks falling from a hillside at around 8 am local time and issued an emergency warning. Authorities immediately began evacuating more than...
The Bill exempts countries, mostly European nations, whose imports of Russian natural gas account for less than 15% of Russia's total natural gas exports and which are taking significant steps to redu...
The organizers have prepared it beautifully here, thinks blogger Matthes Köppinghoff and discovers unexpected highlights on and off the stages.
🌐 Show Original
Schön haben die Veranstalter*innen es hier hergerichtet, denkt sich Blogger Matthes Köppinghoff und entdeckt unerwartete Highlights auf und neben den Bühnen.
She calls her own reform an imposition. At Illner, the Minister of Health delivers a weak performance. However, things only get really uncomfortable when the group starts talking about one of the Chan...
🌐 Show Original
Ihre eigene Reform nennt sie eine Zumutung. Bei Illner liefert die Gesundheitsministerin einen schwachen Auftritt ab. Richtig ungemütlich wird es allerdings erst, als die Runde auf eine Obsession des ...
A person claiming to be the owner of the Lanka Premier League (LPL) franchise Jaffna Kings has been arrested by the Sri Lanka Police Special Investigation Unit for the Prevention of Offences Relating ...
The Consumer Affairs Authority (CAA) has announced a new regulation introducing a maximum Aflatoxin limit for processed liquid milk available in the local market. The order, issued under Section 12(2)...
There should be a heat action plan across Germany by summer 2027, said SPD politician Jochen Flasbarth on NDR Info. But measures such as greening the inner city take years.
🌐 Show Original
Deutschlandweit soll es bis Sommer 2027 einen Hitzeaktionsplan geben, sagte SPD-Politiker Jochen Flasbarth auf NDR Info. Doch Maßnahmen wie die Innenstadt-Begrünung zögen sich über Jahre.