The coalition agreement is in Bad Homburg. The partners CDU and SPD know each other well. This can help in view of the major projects surrounding the Kurhaus, subway expansion and cleanliness.
🌐 Show Original
In Bad Homburg steht der Koalitionsvertrag. Die Partner CDU und SPD kennen einander gut. Das kann angesichts der Großvorhaben rund um Kurhaus, U-Bahn-Ausbau und Sauberkeit helfen.
A top Swiss researcher precisely manipulates human embryos in a US laboratory. For many it is just a test of the technology used, for Bonn geneticist Markus Nöthen it is part of a blossoming “madness”...
🌐 Show Original
Ein Schweizer Spitzenforscher manipuliert präzise menschliche Embryonen in einem US-Labor. Für viele ist es nur ein Test der verwendeten Technik, für den Bonner Genetiker Markus Nöthen Teil eines aufb...
In Haiti, criminal gangs control most of the country and there is always violence. UN Secretary General Guterres was now on a short visit to the Caribbean country and apologized.
🌐 Show Original
In Haiti kontrollieren kriminelle Banden den Großteil des Landes, immer wieder gibt es Gewalt. UN-Generalsekretär Guterres war nun für einen Kurzbesuch in dem Karibikstaat und bat um Entschuldigung.
The interior ministers of the federal states would do well to only react to an AfD interior minister when one exists. Anyone who is hasty will quickly act undemocratically.
🌐 Show Original
Die Innenminister der Länder tun gut daran, erst auf einen AfD-Innenminister zu reagieren, wenn es ihn gibt. Wer voreilig ist, handelt schnell undemokratisch.
The interior ministers of the federal states would do well to only react to an AfD interior minister when one exists. Anyone who is hasty will quickly act undemocratically.
🌐 Show Original
Die Innenminister der Länder tun gut daran, erst auf einen AfD-Innenminister zu reagieren, wenn es ihn gibt. Wer voreilig ist, handelt schnell undemokratisch.
Profits, growth, rising wages. While many companies are still experimenting with AI, a small group is taking advantage. The superstars owe this less to technology than to their willingness to reinvent...
🌐 Show Original
Gewinne, Wachstum, steigende Löhne. Während viele Unternehmen mit KI noch experimentieren, zieht eine kleine Gruppe davon. Die Superstars verdanken dies weniger der Technik als der Bereitschaft, das e...
Some CDU members would like to see their party take responsibility for education policy in Frankfurt. However, the CDU can achieve success more quickly on other issues.
🌐 Show Original
Einige CDU-Mitglieder würden gern sehen, dass ihre Partei in Frankfurt die Verantwortung für die Bildungspolitik übernimmt. Bei anderen Themen aber kann die CDU schneller Erfolge erzielen.
Chen Binhua, a spokesperson for China's Taiwan Affairs Office, said Taiwan was engaging in "intelligence theft, infiltration, and sabotage activities, escalating cross-strait confrontation and undermi...
Lionel Messi will be 39 years old during this World Cup – and is starting like a young god. In the first game with world champions Argentina, the star striker scored three times. He equals Klose's goa...
🌐 Show Original
Lionel Messi wird während dieser WM 39 Jahre alt – und legt los wie ein junger Gott. Im ersten Spiel mit Weltmeister Argentinien trifft der Starstürmer dreimal. Er stellt damit Kloses Torrekord ein.