Mercedes is expanding the plant in Kecskemet into the largest car factory in Hungary. At the opening, the CEO was full of praise. Employees in Germany are likely to watch the development with concern.
🌐 Show Original
Mercedes baut das Werk in Kecskemet zur größten Autofabrik Ungarns aus. Bei der Eröffnung ist der Konzernchef voll des Lobes. Beschäftigte in Deutschland dürften die Entwicklung mit Sorge beobachten.
The Marine Environment Protection Authority (MEPA) has launched the “Ocean Watch” web-based mobile application. The new platform is designed to support a more systematic approach to managing coastal w...
EU experts have proposed a social media ban for children under 13. The EU Commission now wants to make a corresponding legislative proposal by autumn - with foreseeable consequences for the German deb...
🌐 Show Original
EU-Experten haben ein Social-Media-Verbot für Kinder unter 13 Jahren vorgeschlagen. Bis Herbst will die EU-Kommission nun einen entsprechenden Gesetzesvorschlag machen - mit absehbaren Folgen für die ...
There has been speculation about the numbers for a long time, but now the VW boss is explaining for the first time how many jobs could be lost at the car manufacturer. The closure of plants is also no...
🌐 Show Original
Lange wurde über die Zahlen spekuliert, jetzt erklärt der VW-Chef erstmals, wie viele Jobs beim Autohersteller wegfallen könnten. Auch die Schließung von Werken ist nicht vom Tisch.
Federal Justice Minister Hubig wants anyone who was wrongly imprisoned to receive significantly more money in the future. A bill also provides for the end of deductions for “board and lodging”.
🌐 Show Original
Wer zu Unrecht im Gefängnis saß, soll nach dem Willen von Bundesjustizministerin Hubig künftig deutlich mehr Geld erhalten. Ein Gesetzentwurf sieht zudem das Ende von Abzügen für "Kost und Logis" vor.
The study estimates that around 550 people died as a result of the heat between May 21 and 29, and nearly 2,200 died between June 18 and 28 in England and Wales
One of the most famous royal castles in France stands in the Fontainebleau forest. Now a large fire has broken out in the area near Paris. Investigators are investigating indications of arson.
🌐 Show Original
Im Wald von Fontainebleau steht eines der bekanntesten Königsschlösser Frankreichs. Nun ist in dem Areal nahe Paris ein großes Feuer ausgebrochen. Ermittler gehen Hinweisen auf Brandstiftung nach.