Opposition members of the Nuwara Eliya Municipal Council and civil society representatives have levelled allegations of a large-scale financial fraud amounting to Rs. 9.2 million with regard to fuel a...
Bremen's head of government calls for prioritization in "Spiegel" +++ Accidents involving cannabis while driving should be recorded in statistics +++ DGB boss Fahimi for mandatory company pension +++ ...
🌐 Show Original
Bremens Regierungschef fordert im „Spiegel“ Priorisierung +++ Unfälle mit Cannabis am Steuer sollen in Statistik erfasst werden +++ DGB-Chefin Fahimi für verpflichtende Betriebsrente +++ alle Entwickl...
The week in Chicago gave the national team a boost. But Lennart Karl's injury brings structural imponderables in Nagelsmann's team into focus.
🌐 Show Original
Die Woche in Chicago gab der Nationalelf Auftrieb. Doch Lennart Karls Verletzung rückt strukturelle Unwägbarkeiten in Nagelsmanns Team in den Mittelpunkt.
The German record champions are unlikely to be able to play in Europe next season. The descent is decided with the last throw.
🌐 Show Original
Der deutsche Rekordmeister kann aller Voraussicht nach in der kommenden Saison nicht europäisch spielen. Der Abstieg entscheidet sich mit dem letzten Wurf.
With third place on the final stage, Antonia Niedermaier improved to second place in the overall rankings at the Giro and made an exclamation mark as a tour rider.
🌐 Show Original
Mit Platz drei auf der Schlussetappe verbessert sich Antonia Niedermaier im Gesamtklassement beim Giro auf Rang zwei und setzt ein Ausrufezeichen als Rundfahrerin.
MTV, “Friends,” “Buffy,” Britney: In the 1990s, the USA shaped the world view of an entire generation. Today, the cultural power of Japan, South Korea and even Russia is growing. What does this mean f...
🌐 Show Original
MTV, „Friends“, „Buffy“, Britney: In den Neunzigerjahren prägten die USA das Weltbild einer ganzen Generation. Heute wächst die kulturelle Macht Japans, Südkoreas und sogar Russlands. Was bedeutet das...
The participants in the ADFC rally are demanding better conditions for cycling. They traveled on around 20 routes. Motorists had to take diversion routes due to temporary closures.
🌐 Show Original
Die Teilnehmer der Sternfahrt des ADFC fordern bessere Bedingungen für den Radverkehr. Sie waren auf rund 20 Strecken unterwegs. Autofahrer mussten wegen temporärer Sperrungen auf Umleitungsstrecken a...
The Archbishop of Paris refused entry fees for Notre Dame. In Rome, visitors have to pay for a church. And tickets for the Sagrada Família are traded on the black market. An overview.
🌐 Show Original
Der Pariser Erzbischof lehnte Eintrittsgeld für Notre Dame ab. In Rom müssen Besucher für eine Kirche bezahlen. Und Karten für die Sagrada Família werden auf dem Schwarzmarkt gehandelt. Ein Überblick.
Sri Lanka’s fragile economic recovery faces a fresh challenge following reports that the United States is considering an additional 12.5 percent tariff on selected imports from Sri Lanka, on top of th...