After a hip injury, Pauline Schäfer-Betz is back at the German Gymnastics Championships. She talks about her injury, her new training group and her relationship with the national coach.
🌐 Show Original
Nach Hüftverletzung tritt Pauline Schäfer-Betz wieder bei den Deutschen Meisterschaften im Turnen an. Sie spricht über ihre Verletzung, ihre neue Trainingsgruppe und ihr Verhältnis zum Bundestrainer.
Investigations are ongoing after the fatal knife attack in a bank in Regensburg. The 20-year-old suspect is scheduled to appear before the judge on Friday.
🌐 Show Original
Nach der tödlichen Messerattacke in einer Bank in Regensburg dauern die Ermittlungen an. Der 20 Jahre alte Tatverdächtige soll am Freitag dem Haftrichter vorgeführt werden.
Paramount's multi-billion dollar takeover of Warner Bros. Discovery continues to be delayed. A US court has extended the temporary stop until mid-August and is examining a lawsuit from several states.
🌐 Show Original
Die milliardenschwere Übernahme von Warner Bros. Discovery durch Paramount verzögert sich weiter. Ein US-Gericht hat den vorläufigen Stopp bis Mitte August verlängert und prüft eine Klage mehrerer Bun...
Sri Lanka has been placed in the lower 10% tariff category under a new United States trade measure targeting imports linked to forced labour, according to the Office of the US Trade Representative (US...
Chancellor Merz has confirmed that Nina Warken is moving to the post of Chancellery Minister. The previous CDU general secretary, Carsten Linnemann, will take over the health department. Further chang...
🌐 Show Original
Kanzler Merz hat bestätigt, dass Nina Warken auf den Posten der Kanzleramtsministerin wechselt. Der bisherige CDU-Generalsekretär Carsten Linnemann übernimmt das Gesundheitsressort. Weitere Veränderun...
Four new Fields Medals were awarded at the International Congress of Mathematicians in Philadelphia. This award is not quite as well endowed as a Nobel Prize, but is much more difficult to obtain.
🌐 Show Original
Auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Philadelphia wurden vier neue Fields-Medaillen vergeben. Diese Auszeichnung ist nicht ganz so gut dotiert wie ein Nobelpreis, aber deutlich schwerer zu ...
Four new Fields Medals were awarded at the International Congress of Mathematicians in Philadelphia. This award is not quite as well endowed as a Nobel Prize, but is much more difficult to obtain.
🌐 Show Original
Auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Philadelphia wurden vier neue Fields-Medaillen vergeben. Diese Auszeichnung ist nicht ganz so gut dotiert wie ein Nobelpreis, aber deutlich schwerer zu ...
Before the new bridge, which weighs around 4,500 tons, can be installed, the old one must be dismantled. The welding torches have been running since morning.
🌐 Show Original
Bevor die neue rund 4.500 Tonnen schwere Brücke eingebaut werden kann, muss die alte demontiert werden. Seit dem Morgen laufen die Schweißbrenner.
A man dressed as Spider-Man assisted a person in a wheelchair crossing a busy road. Christopher Hellenthal, returning from an event, saw the struggle and acted quickly. Traffic cameras captured the sw...
Chancellor Merz is restructuring his cabinet and naming names +++ Amthor also gets a new position +++ Linnemann takes over the Ministry of Health +++ all developments in the live blog
🌐 Show Original
Bundeskanzler Merz baut Kabinett um und nennt Namen +++ Auch Amthor bekommt neuen Posten +++ Linnemann übernimmt Gesundheitsministerium +++ alle Entwicklungen im Liveblog