Missing spare parts, unclear responsibilities: According to research by WDR, NDR and SZ, executives at the Bundeswehr service provider HIL see the operational capability of important weapon systems at...
🌐 Show Original
Fehlende Ersatzteile, ungeklärte Zuständigkeiten: Führungskräfte des Bundeswehr-Dienstleisters HIL sehen nach Recherchen von WDR, NDR und SZ die Einsatzfähigkeit wichtiger Waffensysteme gefährdet - mi...
First of all, Federal Interior Minister Dobrindt wants to stick to current practice. But he is willing to “develop it further” – under two conditions.
🌐 Show Original
Zunächst will Bundesinnenminister Dobrindt an der heutigen Praxis festhalten. Aber er zeigt sich bereit, sie „weiterzuentwickeln“ – unter zwei Bedingungen.
The European Court of Justice has declared cuts in asylum benefits in Germany to be inadmissible in certain cases. Rejected asylum seekers for whom another EU country is responsible are also entitled ...
🌐 Show Original
Der Europäische Gerichtshof hat Kürzungen von Asylleistungen in Deutschland in bestimmten Fällen für unzulässig erklärt. Auch abgelehnte Asylbewerber, für die ein anderes EU-Land zuständig ist, haben ...
Ahmed al-Ahmed, lauded for disarming a Bondi Beach attacker, now faces assault charges. Police allege he assaulted his father in March. Al-Ahmed denies the claims, calling them 'fake information.' He ...
Announcing the dates of Mr. Khanal's India visit, the Nepal government on Thursday June 4, said in a statement that he will hold a formal meeting with Mr. Jaishankar in New Delhi.
Extremists should not receive tax money. That is why ministries can make inquiries to the Office for the Protection of the Constitution. Minister of State for Culture Weimer has made the process more ...
🌐 Show Original
Extremisten sollen kein Steuergeld bekommen. Deswegen können Ministerien Abfragen beim Verfassungsschutz stellen. Durch Kulturstaatsminister Weimer hat das Verfahren an Brisanz gewonnen.
Hezbollah leader Naim Kassem, in a written statement, said the agreement's demand that Hezbollah fighters leave southern Lebanon under fire would mean “surrender, defeat and achieving the enemy's goal...
Poland's Maja Chwalinska is only the second qualifier ever to make it to the final of a Grand Slam tournament. There she will now meet the Russian Mirra Andrejewa, who won an explosive semi-final.
🌐 Show Original
Als erst zweite Qualifikantin überhaupt schafft es die Polin Maja Chwalinska ins Finale eines Grand Slam-Turniers. Dort trifft sie nun auf die Russin Mirra Andrejewa, die ein brisantes Halbfinale gewa...
The nose of a Boeing 787-9 collapsed at Frankfurt Airport. According to Lufthansa, several employees were injured - the passengers were not yet on board. How the incident came about is still unclear.
🌐 Show Original
Am Frankfurter Flughafen ist das Bugwerk einer Boeing 787-9 eingeknickt. Mehrere Mitarbeiter wurden laut Lufthansa verletzt - die Passagiere waren noch nicht an Bord. Wie es zu dem Vorfall kommen konn...