Union parliamentary group leader Frei rejects the planned plastic tax. It is “economically and ecologically wrong”. It sounds different from SPD parliamentary group leader Miersch, who refers to ongoi...
🌐 Show Original
Unionsfraktionschef Frei erteilt der geplanten Plastiksteuer eine Absage. Sie sei "wirtschaftlich und ökologisch falsch". Anders klingt das bei SPD-Fraktionschef Miersch, der auf laufende Verhandlunge...
The Royal Blues manage to score their own goal again after a long lull. But the points remain with TSG Hoffenheim. Two Schalke players were injured after a collision.
🌐 Show Original
Den Königsblauen gelingt zwar nach langer Flaute mal wieder ein eigenes Tor. Doch die Punkte bleiben bei der TSG Hoffenheim. Dazu sind gleich zwei Schalker Spieler nach einer Kollision verletzt.
In Middleton, Wisconsin, Noah Duckett and Wyatt Ehrhardt launched a food drive aimed at tackling food insecurity. This initiative blossomed into Meals Matter, a national non-profit featuring over 35 s...
In Pennsylvania, a family has dedicated five years to crafting an enchanting Halloween experience known as Rotten Roots. This immersive yard display combines a thrilling storyline of witches and alien...
President’s Counsel Sarath Jayamanna has penned two books that revisit the murder of a Sri Lankan beauty queen in Kobeigane, a landmark case in the country’s legal history. The launch for both publica...
Heavy rain has flooded parts of the Gaza Strip. According to the Minister of Health, a million displaced people no longer have a roof over their heads. Aid organizations fear a humanitarian catastroph...
🌐 Show Original
Starker Regen hat Teile des Gazastreifens überschwemmt. Laut dem Gesundheitsminister haben eine Million Vertriebene kein Dach mehr über dem Kopf. Hilfsorganisationen befürchten eine humanitäre Katastr...
Germany and the EU must become more involved in US cooperation with Japan and South Korea. And they should invest in their own defense and blockchain analysis.
🌐 Show Original
Deutschland und die EU müssen sich stärker an der Kooperation der USA mit Japan und Südkorea beteiligen. Und sie sollten in eigene Abwehr und Blockchain-Analyse investieren.
Until now, Chancellor Merz had held back on the question of the successor to the Federal President. Now he made it official: The CDU leader wants to propose Ilse Aigner on Monday - as the first woman ...
🌐 Show Original
Bislang hatte sich Kanzler Merz in der Frage zur Bundespräsidenten-Nachfolge zurückgehalten. Jetzt machte er es offiziell: Der CDU-Chef will am Montag Ilse Aigner dafür vorschlagen - als erste Frau in...
The German economy is finally growing again. But is the upswing broad and sustainable? A look at the most important industries shows where new orders are arriving and where the pressure is still high.
🌐 Show Original
Die deutsche Wirtschaft wächst endlich wieder. Aber ist der Aufschwung auch breit und nachhaltig? Ein Blick auf die wichtigsten Branchen zeigt, wo neue Aufträge ankommen und wo der Druck noch hoch ist...
Many young people feel politically ignored. This is also because plans such as the pension reform are not being implemented, says Winkel, chairman of the Junge Union, in the report from Berlin. The go...
🌐 Show Original
Viele junge Menschen fühlen sich politisch übergangen. Das liege auch daran, dass Pläne wie die Rentenreform nicht umgesetzt würden, sagt Winkel, Vorsitzender der Jungen Union, im Bericht aus Berlin. ...
FC Bayern promises Jamal Musiala unconditional support after his diagnosis. Now, however, Uli Hoeneß expresses doubts as to whether the national player will return to his old performance.
🌐 Show Original
Der FC Bayern sagt Jamal Musiala nach seiner Diagnose bedingungslose Unterstützung zu. Nun jedoch äußert Uli Hoeneß Zweifel daran, ob der Nationalspieler zu alter Leistungsfähigkeit zurückkehrt.
Aigner is to be proposed as Steinmeier's successor on Monday +++ Emde refuses to give up her mandate +++ BSW leadership criticizes the nomination of Constantin Schreiber by the regional association ++...
🌐 Show Original
Aigner soll am Montag für Steinmeier-Nachfolge vorschlagen werden +++ Emde weigert sich, auf ihr Mandat zu verzichten +++ BSW-Spitze kritisiert Nominierung von Constantin Schreiber durch Landesverband...