Anyone who demands higher health insurance contributions from high earners drives them to private insurance. This reduces revenue. But the burden on the weakened industry continues to rise.
🌐 Show Original
Wer Gutverdienern höhere Kassenbeiträge abverlangt, treibt sie zur Privatversicherung. Das schmälert Einnahmen. Aber die Belastung der geschwächten Industrie steigt weiter.
The industry will meet for its annual meeting next week at the Hanover Trade Fair. Given the crises in the world, there is a lot of need for clarification.
🌐 Show Original
Auf der Hannover Messe trifft sich kommende Woche die Industrie zu ihrem jährlichen Stelldichein. Angesichts der Krisen in der Welt gibt es viel Klärungsbedarf.
The Schauser couple is not prepared for a moment like this: they have to leave their home from one day to the next. But then fate takes a miraculous turn.
🌐 Show Original
Auf solch einen Moment ist das Ehepaar Schauser nicht vorbereitet: Von heute auf morgen muss es sein Zuhause verlassen. Doch dann nimmt das Schicksal eine wundersame Wendung.
A 10-day truce between the two countries is now in effect, with Iran-backed Hezbollah voicing support, as negotiations continue between the US and Iran.