Blackout im ganzen Land: Kubas Stromnetz kollabiert zweimal in 24 Stunden
Blackout across the country: Cuba's power grid collapses twice in 24 hours
Source: FAZ
Category: General
Region: General
Published: August 04, 2026 at 19:48
π Summary
π English Translation
For the Cubans, power outages are now part of everyday life: The blackouts have become a symbol of a country that is sliding ever deeper into crisis - and in which it is not just the power that is missing.
π Original Version
FΓΌr die Kubaner sind StromausfΓ€lle inzwischen Alltag: Die Blackouts sind zum Sinnbild eines Landes geworden, das immer tiefer in die Krise rutscht β und in dem nicht nur der Strom fehlt.