Grenzregion bei Monschau in NRW: Waldbrand in Belgien rückt immer näher
Border region near Monschau in North Rhine-Westphalia: forest fire in Belgium is getting closer and closer
Source: Tagesschau
Category: General
Region: General
Published: August 16, 2026 at 05:08
📝 Summary
🌐 English Translation
The forest fire in the High Fens is only a few kilometers away from the German border. The city of Monschau in North Rhine-Westphalia has called on residents to prepare for a possible evacuation - and is warning of heavy smoke pollution.
📄 Original Version
Der Waldbrand im Hohen Venn ist nur noch wenige Kilometer von der deutschen Grenze entfernt. Die Stadt Monschau in NRW hat Einwohner aufgerufen, sich auf eine mögliche Evakuierung vorzubereiten - und warnt vor starker Rauchbelastung.