Deutsch-belgische Grenzregion: Waldbrand-Lage stabil - doch es droht Wind
German-Belgian border region: forest fire situation stable - but there is a threat of wind
Source: Tagesschau
Category: General
Region: General
Published: August 17, 2026 at 17:04
📝 Summary
🌐 English Translation
The forest fire in the Belgian High Fens nature reserve has no longer approached the German city of Monschau. However, the fire brigade has not given the all-clear - strong winds are forecast for Tuesday.
📄 Original Version
Der Waldbrand im belgischen Naturschutzgebiet Hohes Venn hat sich nicht weiter der deutschen Stadt Monschau angenähert. Entwarnung gibt die Feuerwehr aber nicht - für Dienstag ist starker Wind vorhergesagt.