Thousands in Nepal are still waiting to be rescued, but unpredictable weather is making such operations increasingly difficult.