The automotive industry is considered the flagship sector of German industry, but recently the alarm signals have increased. Can the industry cope with the painful structural change towards electric c...
🌐 Show Original
Die Autoindustrie gilt als die Vorzeigebranche der deutschen Industrie, aber zuletzt haben sich die Alarmzeichen gehäuft. Kann die Branche den schmerzhaften Strukturwandel hin zum E-Auto bewältigen? V...
Flying high and landing hard: The defeat against Ecuador also shows that there is too little the national team can rely on. National coach Julian Nagelsmann's plan is still not clear.
🌐 Show Original
Hoch geflogen und hart gelandet: Auch die Niederlage gegen Ecuador zeigt, dass es zu wenig gibt, auf das sich die Nationalmannschaft verlassen kann. Der Plan von Bundestrainer Julian Nagelsmann ist no...
In the Czech Republic, an unprecedented power struggle has sparked over the question of who will be allowed to travel to the next NATO summit: only the Prime Minister or, as before, the President? In ...
🌐 Show Original
In Tschechien hat sich ein beispielloser Machtkampf an der Frage entzündet, wer zum nächsten NATO-Gipfel reisen darf: nur der Ministerpräsident oder auch, wie bislang, der Präsident? Am Ende ging es v...
In a significant crackdown, Calgary police charged 16 men, primarily of Indian descent on visas, linked to a widespread extortion scheme targeting the South Asian community. While mugshots of 15 suspe...
A US citizenship applicant was denied naturalization after sending a LinkedIn request to USCIS officials. USCIS stated this action raised concerns about potentially threatening or improperly influenti...
It will be particularly hot today in the south and west of Lower Saxony. On Saturday and Sunday up to 40 degrees are possible in some parts of northern Germany.
🌐 Show Original
Besonders heiß wird es heute im Süden und Westen von Niedersachsen. Am Samstag und Sonntag sind in einigen Teilen Norddeutschlands auch bis zu 40 Grad möglich.
Around one in ten students in Germany looks after relatives. So does Danni from Dresden. When her grandfather dies, it becomes clear: Grandma can no longer live alone. So Danni brings her over. A prot...
🌐 Show Original
Etwa jeder zehnte Student in Deutschland kümmert sich um Angehörige. So auch Danni aus Dresden. Als ihr Opa stirbt, wird klar: Die Oma kann nicht mehr allein leben. Also holt Danni sie zu sich. Ein Pr...
Important transport projects in Germany should be implemented more quickly in the future. The Bundestag has passed a corresponding law. Above all, it is intended to speed up planning and approval proc...
🌐 Show Original
Wichtige Verkehrsprojekte sollen in Deutschland künftig schneller realisiert werden. Ein entsprechendes Gesetz hat der Bundestag beschlossen. Es soll vor allem Planungs- und Genehmigungsverfahren besc...
German industry is undergoing the most difficult transformation in decades. Tough renovations are inevitable, but they also offer perspectives.
🌐 Show Original
Die deutsche Industrie befindet sich in der schwierigsten Transformation seit Jahrzehnten. Harte Sanierungen sind unausweichlich, bieten aber auch Perspektiven.
Although Stefan Hartung has extended his contract until 2031, he is now stepping down as Bosch boss - officially of his own accord. Apparently the dissatisfaction among the shareholders is also a reas...
🌐 Show Original
Obwohl Stefan Hartung 2031 verlängert hat, tritt er als Bosch-Chef nun zurück – offiziell aus eigenem Antrieb. Offenbar ist aber auch der Unmut im Gesellschafterkreis ein Grund.
A draw would have been enough for Australia and Paraguay to advance, and unbelievably: the game ended 0-0. Given this tournament mode, football players are at risk of bore-out syndrome.
🌐 Show Original
Ein Unentschieden hätte Australien und Paraguay fürs Weiterkommen genügt, und nicht zu glauben: Das Spiel endete 0:0. Angesichts dieses Turniermodus droht Fußballspielern ein Bore-out-Syndrom.