European conservationists are launching a campaign to eradicate new populations of marbled crayfish, notorious for their rapid reproduction and the deadly diseases they carry. Funded by the European U...
The audience in the Frankfurt Festhalle celebrated Darja Varfolomeev at every performance. In the end, the German Olympic champion was crowned all-around world champion for the third time in a row.
🌐 Show Original
Die Zuschauer in der Frankfurter Festhalle feierten Darja Varfolomeev bei jedem Auftritt. Am Ende krönte sich die deutsche Olympiasiegerin zum dritten Mal in Serie zur Mehrkampf-Weltmeisterin.
Holstein Kiel turns the game against St. Pauli after 0:2 to 2:2. Eintracht Braunschweig suffered its first defeat of the season against VfL Bochum.
🌐 Show Original
Holstein Kiel dreht das Spiel gegen St. Pauli nach 0:2 noch zum 2:2. Eintracht Braunschweig muss gegen den VfL Bochum die erste Saisonniederlage hinnehmen.
As the regime in Havana celebrates Fidel Castro's 100th birthday, it is relaxing some strict regulations. The USA is forcing changes with “maximum pressure”.
🌐 Show Original
Während das Regime in Havanna den 100. Geburtstag von Fidel Castro feiert, lockert es einige strenge Vorschriften. Mit „maximalem Druck“ erzwingen die USA Veränderungen.
The euphoria is followed by a setback: After a good start to the game, the “Lions” had to admit defeat in their home game premiere against more efficient Bochum players.
🌐 Show Original
Auf die Euphorie folgt der Dämpfer: Nach einem guten Start in die Partie mussten sich die "Löwen" bei ihrer Heimspiel-Premiere gegen effizientere Bochumer geschlagen geben.
Isabel Gose once again only had to admit defeat to Simona Quadarella in the 1500 meter freestyle. With silver, the Magdeburg native won her fourth medal at the European Championships.
🌐 Show Original
Isabel Gose muss sich über 1500 Meter Freistil abermals nur Simona Quadarella geschlagen geben. Mit Silber gewinnt die Magdeburgerin ihre vierte Medaille bei den Europameisterschaften.