In response to the attack on the Spanish exclave of Ceuta, Italy suspended the Schengen agreement with Madrid. Spain called for an end - and is now announcing border controls for its part.
🌐 Show Original
Als Reaktion auf den Ansturm auf die spanische Exklave Ceuta hatte Italien das Schengen-Abkommen mit Madrid ausgesetzt. Spanien forderte ein Ende - und kündigt nun seinerseits Grenzkontrollen an.
After the rush to Ceuta, border controls for air and sea traffic with Spain came into force in Italy on August 1st. Madrid is now responding with countermeasures.
🌐 Show Original
Nach dem Ansturm auf Ceuta traten am 1. August in Italien Grenzkontrollen für den Luft- und Seeverkehr mit Spanien in Kraft. Madrid antwortet nun mit Gegenmaßnahmen.
The US Senate clears the way for new sanctions against Russia. Among other things, the law allows for punitive measures against the largest buyers of Russian oil and gas. Now the House of Representati...
🌐 Show Original
Der US-Senat macht den Weg frei für neue Sanktionen gegen Russland. Das Gesetz ermöglicht unter anderem Strafmaßnahmen gegen die größten Abnehmer von russischem Öl und Gas. Nun muss noch das Repräsent...
Hundreds of thousands of people are still living in emergency shelters in Gaza City. Diseases, vermin and contaminated water put a strain on your health - at temperatures of around 40 degrees. By Jörg...
🌐 Show Original
Hunderttausende Menschen leben noch immer in Notunterkünften in Gaza-Stadt. Krankheiten, Ungeziefer und verunreinigtes Wasser belasten ihre Gesundheit - bei Temperaturen von rund 40 Grad. Von Jörg Pop...