A US study links frequent television viewing during leisure time with smaller brain volume in old age. The effect is not noticeable when sitting in the office.
🌐 Show Original
Eine US-Studie verknüpft häufiges Fernsehen in der Freizeit mit kleinerem Hirnvolumen im Alter. Beim Sitzen im Büro zeigt sich der Effekt nicht.
After a period of tremors this week, South Korea's stock market is recovering with force. Positive signals from America dispelled investors' concerns.
🌐 Show Original
Nach einer Zitterpartie in der laufenden Woche erholt sich Südkoreas Aktienmarkt mit Wucht. Positive Signale aus Amerika lösten die Sorgen von Anlegern auf.
A new fossil from Mongolia's Gobi Desert has reshaped mammalian evolutionary understanding. This 70-million-year-old Tamirkhan balcarceli fossil belonged to zhelestids, which were previously misunders...
Unidentified people painted an “X” on the flags with black spray paint. According to the police, there is suspicion of politically motivated damage to property.
🌐 Show Original
Unbekannte malten mit schwarzer Sprühfarbe ein "X" auf die Flaggen. Laut Polizei besteht der Verdacht auf politisch motivierte Sachbeschädigung.
Because of the drought, the situation on the Danube is precarious. Nuclear power plants had to be shut down in Hungary and Romania. And rare finds appear in Bulgaria.
🌐 Show Original
Wegen der Trockenheit ist die Lage an der Donau prekär. In Ungarn und Rumänien mussten Atomkraftwerke heruntergefahren werden. Und in Bulgarien tauchen seltene Funde auf.
Amid the uncertain economic situation, inflation in the euro zone rose to 2.9 percent in July, above the previous year's level. It remains well below its peak in spring.
🌐 Show Original
Inmitten der unsicheren wirtschaftlichen Lage steigt die Inflation in der Eurozone im Juli auf 2,9 Prozent über den Niveau des Vorjahres. Dabei bleibt sie deutlich unter ihrem Höhepunkt im Frühjahr.
Actor invited by Saxony-Anhalt's Prime Minister Sven Schulze +++ Kretschmer threatens to stop pension and care reform - Union faction rejects demand +++ all developments in the live blog
🌐 Show Original
Schauspieler von Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Sven Schulze eingeladen +++ Kretschmer droht mit Stopp von Renten- und Pflegereform – Unionsfraktion weist Forderung zurück +++ alle Entwicklungen im...
Large volcanic eruptions from the Pacific Ring of Fire influenced past climate. These eruptions correlate with major glacial advances and cold spells. Over eighty percent of glacial advances occurred ...