Ravensburger joins the plush toy manufacturer Steiff. Global expansion should be pushed forward together - and two of the best-known German toy manufacturers will be closely linked in the future.
🌐 Show Original
Ravensburger steigt beim Plüschtierhersteller Steiff ein. Gemeinsam solle die weltweite Expansion vorangetrieben werden - und zwei der bekanntesten deutschen Spielwarenhersteller sind künftig eng verf...
Why is S. Fischer going to Berlin? In a difficult book business, the publishing managing director hopes that the atmosphere of the capital will help him out. But why is another part of the publishing ...
🌐 Show Original
Warum geht S. Fischer nach Berlin? Der verlegerische Geschäftsführer hofft in einem schwierigen Buchgeschäft auf die Rettung durch die Atmosphäre der Hauptstadt. Aber warum zieht dann ein anderer Teil...
Before the World Cup, the Argentinians were wondering what contribution Lionel Messi could still make. The answer is like a force of nature. The striker delivers a record show and moves spectators to ...
🌐 Show Original
Vor der WM umgab die Argentinier die Frage, welchen Beitrag Lionel Messi noch leisten kann. Die Antwort kommt einer Naturgewalt gleich. Der Stürmer liefert eine Rekordshow und rührt Zuschauer zu Träne...
Officials and members of the Left Youth glorify Stalin and Honecker and make anti-Semitic comments. The state chairmen of the Left in Thuringia and Saxony are calling on her to leave the party.
🌐 Show Original
Funktionäre und Mitglieder der Linksjugend verherrlichen Stalin, Honecker und äußern sich antisemitisch. Die Landesvorsitzenden der Linken in Thüringen und Sachsen fordern sie auf, die Partei zu verla...
Deniz Undav chatters his way through the World Cup as a DFB “chatterbox”. Because the native of Lower Saxony speaks the language of the fans, hearts go out to him.
🌐 Show Original
Deniz Undav quasselt sich als DFB-"Plaudertasche" durch die Weltmeisterschaft. Weil der gebürtige Niedersachse die Sprache der Fans spricht, fliegen ihm die Herzen zu.