Thousands of German motorway bridges are dilapidated. So far, in most cases this has meant demolition and new construction. But this takes decades and the costs are enormous. Does it really always hav...
🌐 Show Original
Tausende deutsche Autobahnbrücken sind marode. Bislang heißt das in den meisten Fällen: Abriss und Neubau. Doch das dauert Jahrzehnte, und die Kosten sind enorm. Muss wirklich immer neu gebaut werden?...
Sugar snap peas are not only suitable for curries, but also for casseroles. This version with tomatoes and poached eggs creates an Italian summer feeling.
🌐 Show Original
Zuckerschoten eignen sich nicht nur für Currys, sondern auch für Aufläufe. Diese Variante mit Tomaten und pochierten Eiern sorgt für ein italienisches Sommergefühl.
According to an estimate by the Robert Koch Institute, there were more than 4,000 heat deaths at the end of June. A clinic in Stuttgart worked to the limit during the heat wave - and is already planni...
🌐 Show Original
Mehr als 4.000 Hitzetote gab es nach einer Schätzung des Robert-Koch-Instituts Ende Juni. Eine Klinik in Stuttgart arbeitete während der Hitzewelle am Limit - und plant schon für das nächste Mal. Von ...
An inventor from near Stuttgart gives seriously injured people hope for wound care. Trigger 3 for founding the company was a private misfortune.
🌐 Show Original
Ein Tüftler aus der Nähe von Stuttgart macht Schwerverletzten Hoffnung für die Wundversorgung. Auslöser 3für die Unternehmensgründung war ein privates Unglück.
IShowSpeed joked that he would play for India’s national football team and help the country qualify for the 2030 World Cup. The YouTuber made the comments during a livestream while watching Spain vs B...
Around 500 emergency services are deployed in the south of Spain. The flames have already destroyed 6,600 hectares of forest and bush. And authorities are struggling to identify those who died.
🌐 Show Original
Rund 500 Einsatzkräfte sind im Süden Spaniens im Einsatz. 6600 Hektar Wald- und Buschfläche haben die Flammen bereits zerstört. Und die Behörden haben Mühe, die Todesopfer zu identifizieren.
Srebrenica - this name stands for one of the largest massacres since the Second World War. Soldiers murdered more than 8,000 Bosniaks there 31 years ago. To this day, relatives are still searching for...
🌐 Show Original
Srebrenica - dieser Name steht für eines der größten Massaker seit dem Zweiten Weltkrieg. Soldaten ermordeten dort vor 31 Jahren mehr als 8.000 Bosniaken. Bis heute suchen Angehörige nach Spuren der O...
Pakistan's security forces have killed eighty-eight militants in Balochistan since July fifth. Operation Shaban involves the army and paramilitary forces targeting militant hideouts. This operation be...
35 degrees in Paris: Several tourist attractions shortened their daily opening times due to the temperatures. Across France, every third train connection is to be temporarily canceled.
🌐 Show Original
35 Grad in Paris: Mehrere Touristenattraktionen verkürzten angesichts der Temperaturen ihre täglichen Öffnungszeiten. In ganz Frankreich soll zeitweise jede dritte Zugverbindung gestrichen werden.