After US President Trump announced a halt to attacks between Israel and Hezbollah, much is unclear. Lebanon spoke of a limited ceasefire. But that too turns out to be fragile.
🌐 Show Original
Nach dem von US-Präsident Trump angekündigten Stopp der Angriffe zwischen Israel und der Hisbollah ist vieles unklar. Der Libanon sprach von einer begrenzten Waffenruhe. Doch auch die erweist sich als...
The East German economy expects better economic policy. East German locations could benefit from the boom in the defense industry. Companies there also benefit from cheaper energy.
🌐 Show Original
Die ostdeutsche Wirtschaft erwartet eine bessere Wirtschaftspolitik. Vom Boom in der Verteidigungsindustrie könnten ostdeutsche Standorte profitieren. Auch von günstigerer Energie profitieren die Unte...
It was the second massive Russian air strike on Ukraine in ten days. Does Russia hit all the harder because it is losing on the front?
🌐 Show Original
Es war binnen zehn Tagen schon der zweite massive russische Luftangriff auf die Ukraine. Schlägt Russland umso härter zu, weil es an der Front verliert?
The football fan suffers. Confusing and expensive television offerings. Now the World Cup starts. It comes down to two things: Good grilled sausage. And look faster than your neighbor.
🌐 Show Original
Der Fußballfan leidet. An unübersichtlichen und teuren Fernsehangeboten. Jetzt startet die WM. Da kommt es auf zwei Dinge an: Gute Grillwurst. Und schneller schauen als der Nachbar.
Higher oil prices due to the Iran war are leading to a surge in inflation in the eurozone. In May, consumer prices rose 3.2 percent year-on-year. An interest rate increase is becoming increasingly lik...
🌐 Show Original
Höhere Ölpreise wegen des Iran-Kriegs führen zu einem Inflationsschub in der Eurozone. Im Mai stiegen die Verbraucherpreise im Jahresvergleich um 3,2 Prozent. Eine Zinserhöhung wird so immer wahrschei...
Democratic Republic of the Congo has reopened Bunia airport in Ituri province, the epicentre of the Ebola outbreak, as authorities seek to restore access to critical supplies while intensifying effort...