Sexual crimes committed against minors online have increased significantly. Interior Minister Dobrindt wants to be allowed to do more to combat “disgusting crimes”.
🌐 Show Original
Online begangene Sexualdelikte an Minderjährigen haben deutlich zugenommen. Innenminister Dobrindt will gegen die „widerwärtigen Straftaten“ mehr tun dürfen.
The number of hungry people is falling, but conflicts like those in the Middle East could massively worsen food supplies. Billions of people also lack the money for a healthy diet. By C. Auerbach.
🌐 Show Original
Die Zahl der Hungernden sinkt, doch Konflikte wie im Nahen Osten könnten die Lebensmittelversorgung massiv verschlechtern. Milliarden Menschen fehlt zudem das Geld für eine gesunde Ernährung. Von C. A...
Lebanese President Aoun is taking a clear stance towards Hezbollah. This is well received in Washington. Now Aoun hopes to convince the US president to put more pressure on Israel. By Carsten Kühntopp...
🌐 Show Original
Gegenüber der Hisbollah zeigt der libanesische Präsident Aoun klare Kante. Das kommt in Washington gut an. Nun hofft Aoun, den US-Präsidenten davon überzeugen zu können, mehr Druck auf Israel auszuübe...
This year could be another record year for forest and wildfires. The states and municipalities are responsible for combating the problem - but this is too much for some. What is the federal government...
🌐 Show Original
Dieses Jahr könnte wieder ein Rekordjahr für Wald- und Flächenbrände werden. Zuständig für die Bekämpfung sind Länder und Kommunen - aber manche überfordert das. Was tut der Bund, um zu unterstützen? ...
The Federal Criminal Police Office has registered an increase in cases of sexual abuse against children and young people for 2025. Interior Minister Dobrindt calls the numbers "shockingly high" - and ...
🌐 Show Original
Das Bundeskriminalamt hat für 2025 einen Anstieg bei Fällen von sexuellem Missbrauch gegen Kinder und Jugendliche registriert. Innenminister Dobrindt nennt die Zahlen "erschreckend hoch" - und geht vo...