A palm cockatoo chick has recently fledged from an artificial hollow in the Cape York Peninsula, marking a positive step for conservationists. They installed 29 artificial nesting hollows to combat th...
In its report on climate-damaging emissions, the UN complains that many countries are too unambitious. UN Secretary General Guterres still believes a turnaround is possible.
🌐 Show Original
Die UN beklagen in ihrem Bericht zu klimaschädlichen Emissionen, dass viele Staaten zu unambitioniert sind. UN-Generalsekretär Guterres hält eine Wende aber immer noch für möglich.
Every homeowner will soon have to insure themselves against natural disasters. The state is thus eliminating an expensive disincentive. However, the leading SPD ministries should beware of one thing.
🌐 Show Original
Jeder Hausbesitzer soll sich bald gegen Naturkatastrophen versichern müssen. Der Staat beseitigt damit einen teuren Fehlanreiz. Vor einer Sache sollten sich die federführenden SPD-Ministerien aber hüt...
The Saxon Prime Minister is rushing forward in the struggle for the future of the VW factory in Zwickau and is bringing the idea of Auto Union Sachsen into play. Now it's Wolfsburg's turn. What does...
🌐 Show Original
Der sächsische Ministerpräsident prescht im Ringen um die Zukunft der VW-Fabrik in Zwickau vor und bringt die Idee der Auto Union Sachsen ins Spiel. Jetzt ist Wolfsburg am Zug. Was macht die IG Metall...
The state of Hesse, the large university hospitals and individual cities reacted quickly to the warning of a new, serious security gap in the network. They have shut down their websites.
🌐 Show Original
Das Land Hessen, die großen Unikliniken und einzelne Städte haben zügig auf die Warnung vor einer neuen, schwerwiegende Sicherheitslücke im Netz reagiert. Sie haben ihre Internetseiten abgeschaltet.
Recent research reveals that Antarctica's glaciers are retreating at a faster pace than earlier predictions had estimated. By analyzing over 15,000 satellite images, scientists focused on the stabilit...