Goalkeeper Emiliano Martinez was taken to hospital as Chelsea's 2-0 win at Everton on Saturday meant they secured their first clean sheet in nine months.
In an entertaining game, Elversberg initially took a 3-0 lead before the VAR intervened several times and Augsburg started to catch up. The referee is always the focus here.
🌐 Show Original
In einer unterhaltsamen Partie geht Elversberg zunächst mit 3:0 in Führung, ehe der VAR mehrmals eingreift und Augsburg eine Aufholjagd startet. Der Schiedsrichter steht hierbei immer wieder im Fokus.
Another late goal, again Miro Muheim: The Hamburger gives his club the next success with a remarkable shot - and ends VfB Stuttgart's short interim high.
🌐 Show Original
Wieder ein später Treffer, wieder Miro Muheim: Der Hamburger beschert seinem Klub mit einem sehenswerten Schuss den nächsten Erfolg – und beendet das kurze Zwischenhoch des VfB Stuttgart.
Four years ago, the states agreed on ambitious goals to protect nature. A major effort is now needed at the UN Biodiversity Conference in Yerevan to ensure that these are achieved.
🌐 Show Original
Vor vier Jahren hatten die Staaten ehrgeizige Ziele zum Schutz der Natur vereinbart. Auf der UN-Biodiversitätskonferenz in Eriwan ist nun ein Kraftakt nötig, damit diese noch erreicht werden.
After the defeat in the Champions League against Bodö/Glimt, Borussia Dortmund can't get past a 0-0 draw in the capital. The Revierklub has now been without a win for three games.
🌐 Show Original
Nach der Niederlage in der Champions League gegen Bodö/Glimt kommt Borussia Dortmund auch in der Hauptstadt nicht über ein 0:0 hinaus. Der Revierklub ist damit nun schon seit drei Spielen ohne Sieg.
Four weeks after the election to the Berlin House of Representatives, the Left, the Greens and the SPD have successfully concluded their exploratory talks. If the party committees agree, coalition neg...
🌐 Show Original
Vier Wochen nach der Wahl zum Berliner Abgeordnetenhaus haben Linke, Grüne und SPD ihre Sondierungsgespräche erfolgreich abgeschlossen. Sofern die Parteigremien zustimmen, können Koalitionsverhandlung...
In Wyoming, the Alkali Creek Reservoir project encounters significant hurdles as landowners resist easement agreements. Local landowner Paul Hughes has rejected an offer of $3,600 per acre, leading to...
While the “Stop Vote Chori” protest cheered for activist Dhruv Rathee as the keynote speaker, chants of “Modi, Modi” rang out from a smaller group across the Gandhi statue, being kept apart by Metropo...
The spread of company pensions is stagnating. The prospect of higher returns from more stocks did not hold up. Now digital startups want to make access easier for small businesses.
🌐 Show Original
Die Verbreitung von Betriebsrenten stagniert. Die Aussicht auf höhere Renditen durch mehr Aktien hat nicht gezogen. Jetzt wollen digitale Start-ups kleinen Unternehmen den Zugang erleichtern.
During the olive harvest in the West Bank, violence by Israeli settlers against Palestinian helpers increases. People were injured in several places, including a US journalist.
🌐 Show Original
Während der Olivenernte im Westjordanland häuft sich die Gewalt israelischer Siedler gegen palästinensische Helfer. In mehreren Orten sind dabei Menschen verletzt worden, unter ihnen auch eine US-Jour...
Brajan Gruda remembers his version from his days in Mainz in Leipzig. The man wants to recommend himself to national coach Jürgen Klopp for one-on-one matches. Now the first step is to win over Bayern...
🌐 Show Original
Brajan Gruda erinnert in Leipzig an seine Version aus Mainzer Tagen. So will sich der Mann fürs Eins gegen Eins Bundestrainer Jürgen Klopp empfehlen. Nun soll erstmal ein Sieg über die Bayern her.