The number of suicides continues to rise in Germany. Experts are calling for more prevention and low-threshold help. But a draft law from the Ministry of Health is still a long time coming.
🌐 Show Original
In Deutschland steigt die Zahl der Suizide weiter. Experten fordern mehr Prävention und niedrigschwellige Hilfe. Doch ein Entwurf des Gesundheitsministeriums für ein Gesetz lässt auf sich warten.
Who will be at the dual leadership of the SPD in the future? Klingbeil is considered by many to be the favorite, but leaves his candidacy open. Pistorius? Silent? Rehlinger? They have all already canc...
🌐 Show Original
Wer wird künftig an der Doppelspitze der SPD stehen? Klingbeil gilt vielen als Favorit, lässt seine Kandidatur jedoch offen. Pistorius? Schwesig? Rehlinger? Sie alle haben bereits abgesagt - und die R...
No whistles, but high pressure of expectations: At the employers' day, Chancellor Merz defends himself against criticism of his reform course. And passes the pressure on to the new Labor Minister Schw...
🌐 Show Original
Keine Pfiffe, aber hoher Erwartungsdruck: Auf dem Arbeitgebertag wehrt sich Bundeskanzler Merz gegen Kritik an seinem Reformkurs. Und reicht den Druck an den neuen Arbeitsminister Schweitzer weiter.
Anyone who inherits in Germany has to pay taxes. Unless you inherit a company, there are exceptions - and often there are no taxes. The Constitutional Court must now decide whether this is okay. By An...
🌐 Show Original
Wer in Deutschland erbt, muss Steuern zahlen. Außer man erbt ein Unternehmen, dann gibt es Ausnahmen - und oft fallen keine Steuern an. Ob das in Ordnung ist, muss nun das Verfassungsgericht entscheid...
Ken McCallum, who leads the UK's domestic security service, said Tehran is seeking to intensify its attacks in Britain beyond the traditional targets of Iranians opposed to the country's Islamic autho...
Oprah Winfrey and Dwayne Johnson spearheaded the People’s Fund of Maui aimed at aiding wildfire survivors with financial support. Over $60 million was allocated to more than 8,100 affected residents d...
Civilians are paying an unacceptable price as a result of military operations in the Middle East, said Mirjana Spoljaric, the president of the International Committee of the Red Cross.
After the Hamburg regional court seized recordings of a “Zeit” journalist, there was great outrage. “Zeit” has lodged a complaint against this. Is the process now delayed?
🌐 Show Original
Nachdem das Landgericht Hamburg Aufnahmen einer „Zeit“-Journalistin sichergestellt hat, ist die Empörung groß. Die „Zeit“ hat Beschwerde dagegen eingelegt. Verzögert sich nun der Prozess?