A serious accident occurred off the coast of Djibouti. More than a hundred people were killed. Just as many are still missing. They had hoped for a better life on the Arabian Peninsula.
🌐 Show Original
Vor der Küste Dschibutis hat sich ein schweres Unglück ereignet. Mehr als hundert Menschen kamen ums Leben. Ebenso viele werden noch vermisst. Sie hatten sich ein besseres Leben auf der arabischen Hal...
According to US President Trump, there is an “energy ceasefire” between Russia and Ukraine. It comes into force with immediate effect, he explained on his Truth Social platform. There is currently no ...
🌐 Show Original
Laut US-Präsident Trump gibt es eine "Energie-Waffenruhe" zwischen Russland und der Ukraine. Sie trete mit sofortiger Wirkung in Kraft, erklärte er auf seiner Plattform Truth Social. Eine Bestätigung ...
Air strikes were reported by Houthi-aligned media on Houthi-held territories including Sanaa international airport. The Saudi-led coalition condemned an earlier attack that caused civilian casualties ...
US Secretary of State Rubio wants to dismantle the court in The Hague. The EU is putting defensive measures in place. But first she relies on diplomacy.
🌐 Show Original
US-Außenminister Rubio will das Gericht in Den Haag zerlegen. Die EU bringt Abwehrmaßnahmen in Stellung. Zunächst aber setzt sie auf Diplomatie.
This year the Frankfurt Book Fair relied on a new concept. It didn't turn out well. The invocations of the importance of the book business must be followed by action – also organizationally.
🌐 Show Original
Die Frankfurter Buchmesse setzte in diesem Jahr auf ein neues Konzept. Es ist nicht gut aufgegangen. Den Beschwörungen der Wichtigkeit des Buchgeschäfts müssen Taten folgen – auch organisatorisch.
Defending the diesel supply agreement with Russia, Scott Bessent highlights the Trump administration's strategy to alleviate fuel prices. The deal initiates with more than 300,000 tonnes of diesel hea...
After Trump's threats against the Ukrainian president, Zelensky has now reacted - and announced that he would continue the attacks on Russian oil refineries. An end is only possible if Russia also sto...
🌐 Show Original
Nach Trumps Drohungen gegen den ukrainischen Präsidenten hat Selenskyj nun reagiert - und angekündigt, die Angriffe auf russische Ölraffinerien fortzusetzen. Ein Ende sei nur möglich, wenn auch Russla...
A Michigan couple has lost a legal battle over a 50-foot-wide strip of land they claimed was wrongly excluded from their property because of an error in a 1965 deed. The couple, who bought their land ...