The cost of fuel has risen sharply, and food is also becoming more expensive - the Iran war is driving up inflation. This makes it increasingly difficult for food banks to help the most vulnerable in ...
🌐 Show Original
Die Kosten für Sprit sind stark gestiegen, auch Lebensmittel werden teurer - der Iran-Krieg treibt die Inflation nach oben. Damit wird es auch für die Tafeln immer schwerer, den Schwächsten der Gesell...
Every year on May 9th, Russia celebrates its victory over Nazi Germany with a large military parade in Moscow. Tanks and missiles will not be seen this time - apparently for fear of Ukrainian drone at...
🌐 Show Original
Jedes Jahr am 9. Mai feiert Russland seinen Sieg über Nazi-Deutschland mit einer großen Militärparade in Moskau. Panzer und Raketen werden diesmal nicht zu sehen sein - offenbar aus Furcht vor ukraini...
The Iran war has made life in Germany much more expensive. The latest data shows that the price shock is not yet over. In April the inflation rate was 2.9 percent.
🌐 Show Original
Der Iran-Krieg hat das Leben in Deutschland stark verteuert. Jüngste Daten zeigen: Der Preisschock ist noch nicht ausgestanden. Im April lag die Inflationsrate bei 2,9 Prozent.
The games industry in Germany is growing and changing rapidly. Between blockbusters, indie projects and new platforms, the question arises: What do the new games offer? By Florian Schmidt.
🌐 Show Original
Die Games-Branche in Deutschland wächst und verändert sich rasant. Zwischen Blockbustern, Indie-Projekten und neuen Plattformen stellt sich die Frage: Was bieten die neuen Spiele? Von Florian Schmidt.
The aviation industry is used to difficulties. It's no surprise that Airbus has rarely been right with its forecasts recently. But understanding has limits.
🌐 Show Original
Die Luftfahrtindustrie ist Schwierigkeiten gewohnt. Da verwundert es nicht, dass Airbus mit seinen Prognosen zuletzt selten richtig lag. Doch das Verständnis hat Grenzen.
The sporting goods manufacturer Adidas was able to sell more shoes and sports clothing again at the beginning of the year - despite adverse circumstances. The brand's strategy with the three stripes s...
🌐 Show Original
Der Sportartikel-Hersteller Adidas konnte zu Jahresbeginn wieder mehr Schuhe und Sportkleidung verkaufen - trotz widriger Umstände. Die Strategie der Marke mit den drei Streifen scheint aufzugehen.
Short-term rental and furnishing as a loophole for high rents? The federal government wants to protect against unfair practices and is setting new requirements for index rents. However, they are a bit...
🌐 Show Original
Kurzzeitmiete und Möblierung als Schlupfloch für hohe Mieten? Die Bundesregierung möchte vor unfairen Praktiken schützen und macht neue Vorgaben für Indexmieten. Die sind allerdings etwas kompliziert.
A humble schoolteacher, Dattatreya Ramchandra Kaprekar, discovered the remarkable 6174 constant through simple number experimentation. This number, reached by a specific digit rearrangement process, b...
ICE has arrested an Indian-origin truck driver, Rajinder Kumar, accused in a fatal 2025 Oregon road accident that killed a newly married couple. Released from local custody on April 2, Kumar now faces...
Hamburg haven't won a game this season without the loan from London. But: The Croatian has resumed training after his injury.
🌐 Show Original
Die Hamburger haben in dieser Saison ohne die Leihgabe aus London noch kein Spiel gewonnen. Aber: Der Kroate hat nach seiner Verletzung das Training wieder aufgenommen.